//鍾翰林選擇認罪，節省法庭審訊時間，未嘗不是好事//

前學生動源召集人鍾翰林被控違反《港區國安法》分裂國家罪等4項罪名，他今日在區域法院承認分裂國家和一項洗黑錢罪。鍾翰林就分裂國家罪答辯時稱:「我問心無愧」，被國安法指定法官陳廣池打斷，並警告他不應在法庭發表政治宣言。案件押後至本月23日求情及判刑，以索取背景報告，鍾翰林繼續還押。

被控分裂國家罪

20歲被告鍾翰林被控於去年7月1日至10月27日期間，涉嫌與其他人積極組織、策劃、實施或參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一行為，不論是否使用武力或者以武力相威脅，把香港從中華人民共和國分離出去。

涉發布煽動刊物

另外，他又被控於去年4月29日至10月27日期間，涉嫌與其他人串謀發布煽動刊物，意圖引起憎恨或藐視特區政府或激起對其離叛。

兩項洗黑錢罪

至於2項洗黑錢罪，指他於2018年1月19日至去年10月27日期間，以鍾翰林的名義在Paypal Hong Kong Limited的帳戶內總值約13萬5千多元款項；及於2018年1月2日至去年10月27日期間，以鍾翰林的名義在滙豐銀行的帳戶內總值58萬2千多元款項，涉嫌全部或部分、直接或間接代表任何人從可公訴罪行的得益而仍處理該財產。

案件原定昨日在區域法院開審，但控辯雙方審前達成認罪協商，押後至今日答辯。鍾翰林今日在庭上承認分裂國家，及一項涉款13萬5千多元的洗黑錢罪。至於串謀發布煽動性刊物罪和另一項洗黑錢罪則會在法庭存檔。

根據《港區國安法》，「分裂國家罪」最高可判終身監禁，惟因本案在區院審理，最高只可判囚7年。

鍾翰林的FB專頁日前上載了一封他的親筆信，提及他自去年十月還押至今，一直無申請保釋，撇除他預計不會獲准保釋，「其實都真係想逃避一下出面嘅事」，又指「所以係到抖下都唔係一件壞事嘅。」這封信其實都反映了鍾翰林對將要定罪早有心理準備。

今次是《港區國安法》去年中實施至今，第三宗定罪案件。首宗違國安法定罪案件，被告唐英傑因「煽動他人分裂國家罪」和「恐怖活動罪」罪成，在高院被判囚九年；而外號「第二代美國隊長」的馬俊文，因叫喊港獨口號，上月在區院被裁定煽動分裂國家罪成，本月11日判刑。

請Follow我們的YouTube頻道：https://bit.ly/2kgU8qg

下載我們的手機應用程式，收看第一手精彩內容：https://www.speakout.hk/app

瀏覽我們的IG：https://www.instagram.com/speakout_hk/?hl=zh-hk