新冠肺炎疫情持續影響全球，已造成超過27萬人確診感染。為防止造成污名化，世衛組織規定將新冠病毒命名為COVID-19，且不允許將病毒與特定的地名、種族聯系起來。但仍有部分人士不顧世衛組織規定使用錯誤用法。

早前國際旅遊評論網站TripAdvisor在發送給全球用戶的電子郵件中使用「武漢肺炎」一詞引起爭議，公司共同創辦人Steve Kaufer發送郵件就此道歉。他解釋，該錯誤表述是第三方翻譯公司將英文郵件原文的coronavirus，錯誤翻譯為「武漢肺炎」。他亦表示，無論如何是由於公司內部審核不力造成嚴重且不可接受的錯誤，已經第一時間進行處理，並確保以後翻譯工作嚴謹準確。他說，「在此，我們必須要誠摯地說一聲，對不起！」他最後還表示，全球正對抗新冠病毒，希望能共同渡過危機，變得更強。

此前美國總統特朗普多次在公開發言中仍然強調「中國病毒」一詞，面對TripAdvisor公司誠摯且快速的道歉，不知特朗普會否應該效仿。

圖片來源：網絡圖片

請Follow我們的YouTube頻道：https://bit.ly/2kgU8qg

下載我們的手機應用程式，收看第一手精彩內容：https://www.speakout.hk/app