不同背景和文化的人都可以在香港和平共處，不過不少人對於少數族裔的生活習慣、文化和習俗都了解不深，偶然會發生啼笑皆非的笑料，也有可能因誤解而造成紛爭。

香港聖公會麥理浩夫人中心的「認識少數族裔文化生活團」，由導賞員帶領參加者走訪南亞族裔聚居地，配合解說讓大家多了解少數族裔的生活。其中一名導賞員阿文生於巴基斯坦，九歲時隨家人來港，能說得一口流利廣東話，接受香港教育，看本地電視台，阿文自覺自己也是香港人。不過，因為外貌和膚色不同，南亞裔人士要獲得本地人接受並不容易。

不過，阿文覺得只要多了解，很多誤解都可以避免，於是他決定擔當導賞員來做香港人和少數族裔的橋樑，又會每星期將香港新聞翻譯成烏都語，讓居港的少數族裔也能知道香港正在發生的事，幫助他們融入社區。

資料來源及原圖：blesshongkong.hk