農曆新年是中國人嘅大日子，中國各地民眾都喜歡在除夕大除夕夜燒炮仗迎接新年來臨，代表「爆竹一聲除舊歲」。

新春燒炮仗的習俗，相傳與一個傳說有關。據說中國很久以前有一隻「年」獸，長期深居海底，但到大除夕夜便會出沒。為了驅趕這怪獸，人們便在門戶前燒竹，竹遇熱時會發出巨響，藉此嚇走年獸。後來火藥的出現，人們便把火藥包起成為鞭炮，即廣東人說的炮杖。

不過，有學者研究新春燒炮杖是從古代人以燒竹驅邪的習俗演變而成的，後來人們利用火藥製成鞭炮。

原圖：jfdaily