《論語．雍也篇》有一段話：「人之生也直，罔之生也幸而免。」意思是，正直的人才能生存，不正直的人能生存下來，也只是僥倖。孔子這句話本用以教誨為人之道，但其實亦適用於世界領袖，作為其治國綱要：不正直的人，自是舉目無親，一事無成；不正直的國家，則受萬民指罵，群眾背棄。筆者認為，特朗普孫女應以此句作為其普通話教材，並好好向其外公解釋箇中含意 — 蓋今日美國在「狂人」統治下，已成言而無信、無命無義的「斗筲之國」。

特朗普近年在環球政經舞台上動作不少，特別是在亞太區域上，自詡為「談判天才」、打著和平的旗號，這邊廂與北韓領袖金正恩見面協商去核，另一方面宣布退出《伊朗核協議》，重新制裁伊朗。兩項舉措，挑起太平洋及中東的不少敏感神經，更有論者指特朗普的任意妄為，是將過往維持地區和平的所有努力推倒重來，前者削弱南韓在處理朝鮮半島問題的話語權，後者則影響歐盟等地區跟伊朗建構的商貿關係。

當然，若亞太核危機及緊張局勢在特朗普一通亂搞後能有好轉的話，相信大家也無從置喙。可是，最近美國國家情報總監科茨卻與特朗普大唱反調，指北韓並沒有放棄其核武計劃，而伊朗早在2015年開始「去核化」，現在伊朗已停止製造核武的關鍵工序。即是說，在一番折騰後，美國並未為亞太地區帶來和平，反而為世界和平增添變數。

這些關乎國家情報及安全事實，作為總統的特朗普不可能不知。早在上述報告公布之前，已有外媒及智庫組織指出特朗普的一系列「外交」，並沒有收理想之效。可是，特朗普選擇在人前否認一切疑問及指控，聲稱是傳媒及網絡對他不公平，屬刻意抹黑，堅稱伊朗仍是「核心上有問題」，又指北韓已不再繼續其核發展，更暗示自己應因此獲「諾貝爾和平獎」。撒出彌天大謊，最後卻連自己人也說服不了，留下各界面面相覷，不知如何「收科」。

更令人擔憂的是，特朗普的所謂「談判藝術」，就只是動輒搬出軍事威嚇，務求以欺凌解決問題，為自己「建功立業」。此等手法，實與強盜惡霸無異，且其確切影響亦存疑。單是朝鮮半島無核化進程，特朗普揚言會進攻北韓，甚至放出風聲指會派「斬首部隊」暗殺金正恩，的確令北韓快速回應美國要求。然而，在危機過去後不久，北韓似又故態復萌。威迫得來的協議結果，往往都會在危機過去後打回原形。對方不是心悅誠服的談判，城下之盟，成果又焉能長久？

有言道：「仁者無敵」。特朗普早在商場上慣說大話，以力服人。此等橫蠻行為，或許可在金權世界派上用場，可是在牽涉人民福祉、關繫各國利害的情況上，卻難以收持續之效。不盡不實、無命無義的特朗普政府，當下國際盟友已到「買少見少」的地步，在世界的另一頭，卻有中國以「一帶一路」等倡議與地域朋友共建「命運共同體」，以德服眾。此消彼長下，且看誰能笑到最後？

圖片來源：Takungpao