大女兒負笈英國三年了，每次碰到新相識的老外，對方一知道她是中國人，必有以下問題：「啊，中國人？你吃狗的嗎？」孩子一聽，心裏就有氣：為什麼老外總愛將中國人和吃狗肉畫上等號？終於，她想到反擊的辦法，就是回他們一句： 「You eat rabbits, right？」雖然今天資訊發達，但活在不同國度，不等於我們真正認識彼此。老外誤會所有中國人都會吃狗，等如我們以為印度人都會吹笛弄蛇一樣，全是基於一些電影畫面、一些片面新聞、一些傳言故事。有感而發，皆因看到聯合國剛出爐的《2018 世界快樂報告》（WorldHappiness Report），這報告由美國哥倫比亞大學學者、根據蓋洛普世界民意調查的數據撰寫，計算出全球150多個國家和地區的快樂排名。西方印象，共產國家的人一定不會快樂，所以這些選舉的頭十位，一貫由北歐、澳紐等國囊括。今年台灣排26、香港排76、中國排86，單看這三個我們最熟悉的地方，作為中國人就會笑出來了。至於利比亞，你會想起什麼？內戰、武裝組織、難民……總之，很難聯想到快樂吧？然而，在聯合國及西方人眼中，利比亞就是代表快樂。因為卡扎菲倒台後戰亂連年的利比亞，快樂指數竟然在我們之上，我們排76，他們排70。怪不得香港反叛的孩子說， 「我們生於亂世。」看這排名表，真的開始懷疑，我們可能慘過利比亞人。這種國際排名向來都是以西方標準來衡量，親西方或行西方體制的國家或地區，排名一般較高。報告明言不會按經濟實力來排序，這也解釋為什麼世界最大的兩個強國美國和中國，前者排在18，後者則排在86，連有人被伊斯蘭國斬頭的利比亞，都比中國快樂。原來，西方的快樂標準是：他說你快樂，你就快樂，明了。 
原文轉載自《大公報》2018年03月21日
原圖：港人講地資料圖片